Hay momentos del año en los que las vacaciones terminan, pero todavía no estamos preparados para volver. Y es que después de un verano lleno de planes, viajes, horarios, encuentros y días que, en ocasiones, terminan siendo más intensos de lo que imaginábamos, de repente sin darnos cuenta llega ese instante en el que el cuerpo y la cabeza piden algo diferente antes de comenzar de nuevo, nos pide silencio, naturaleza y descanso de verdad.
El primer fin de semana de septiembre, del viernes 4 al domingo 6, queremos invitarte a descubrir otra forma de terminar el verano. Una escapada rural en Segovia sin necesidad de llenar la agenda. Sin tener que visitar diez lugares, cumplir horarios o pensar constantemente qué hacer después.
Simplemente llegar, parar y respirar.
En el Hotel Rural El Planeta Escondido, en plena naturaleza, comienza una nueva temporada en la que vuelven los días más tranquilos, las temperaturas agradables y esas escapadas en las que apetece bajar el ritmo.
Y para celebrarlo hemos preparado un descuento especial utilizando el código DESCANSO al realizar tu reserva para las noches del 4 y 5 de septiembre.

A veces confundimos viajar con descansar. Puedes volver de vacaciones con cientos de fotografías y, aun así, sentir que necesitas unos días para ti. Por eso este fin de semana puede convertirse en ese pequeño espacio entre el verano y la vuelta definitiva a la rutina.
Dormir sin prisas, despertar rodeado de naturaleza. Leer, pasear, escuchar el silencio. Dejar el móvil durante unas horas y permitir que el tiempo vuelva a pasar despacio.
Y sí, también puedes venir solo o sola.
No todas las escapadas necesitan compañía. A veces, regalarse un par de días en solitario es precisamente lo que necesitamos para ordenar ideas, descansar y regresar con otra energía.
Septiembre llegará igualmente. Volverán las agendas, las reuniones, los horarios y las obligaciones.
Septiembre abrimos una nueva temporada en El Planeta Escondido y queremos que seas de los primeros en disfrutarla.

Reserva tu habitación para ese fin de semana e introduce el código DESCANSO para disfrutar del descuento especial de bienvenida.
Las habitaciones son limitadas y esta promoción está pensada exclusivamente para este primer fin de semana.
Si llevas días pensando que necesitas parar, quizá no necesites pensarlo mucho más.
Reserva tu escapada. Usa el código DESCANSO y empieza septiembre habiendo desconectado de verdad.
Las habitaciones disponibles son limitadas y durante el verano suelen agotarse con bastante antelación. Si estás buscando uno de los mejores hoteles rurales en Segovia para disfrutar de unas vacaciones diferentes, ahora es el momento perfecto para reservar.
